Τα πράγματα ξεφεύγουν για τρία μικροσκοπικά έντομα ενώ παίζουν με ένα παιχνίδι που ξεχάστηκε στην αυλή. Όταν ένα από τα έντομα μπλέκει σε μπελάδες, οι δύο φίλοι καταφέρνουν να σώσουν την κατάσταση με μια γενναία αποστολή διάσωσης. Το ΕΣΡ προειδοποιεί ότι η παρακολούθηση τηλεόρασης από παιδιά κάτω των 3 ετών, ακόμα και όταν πρόκειται για σταθμούς που απευθύνονται αποκλειστικά σε παιδιά αυτών των ηλικιών, μπορεί να προκαλέσει προβλήματα στην ανάπτυξη των παιδιών όπως παθητικότητα, καθυστερήσεις στην ομιλία, εκνευρισμό, διαταραχές κατά τον ύπνο, προβλήματα συγκέντρωσης και εξάρτηση από την τηλεοπτική οθόνη.