Καθώς η αστυνομία αναζητά την Άιρις, τα κορίτσια προσπαθούν να διατηρήσουν την ψυχραιμία τους. Η Γκρέις λέει ψέματα για την εφαρμογή, ενώ η Αλέγκρα κάνει μια μυστική συμφωνία... και μια απαγορευμένη φωτογραφία κυκλοφορεί. (50') Παραγωγή: Βρετανία (2025)