Ο Τόμι προσλαμβάνει βοήθεια για τον καταβεβλημένο πατέρα του, ενώ η Ρεμπέκα και ο Τσάρλι έρχονται σε σύγκρουση. Στο μεταξύ, η Κάμι προχωρά σε μια ριψοκίνδυνη κίνηση, αγνοώντας τις συμβουλές του Τόμι. (55') Παραγωγή: ΗΠΑ (2025)