Μετά τον εντοπισμό ενός συμβόλου στη σκηνή του εγκλήματος, η Σάρα και η Μάγκι συνειδητοποιούν ότι πρέπει να ερευνήσουν βαθύτερα την υπόθεση. Στο μεταξύ, η Χάρπερ συγκλονίζεται καθώς ανακαλύπτει την πραγματική ταυτότητα του Λάχλαν. (45') Παραγωγή: ΗΠΑ (2025)