Ο Σάντοκαν κι ο λόρδος Μπρουκ παρευρίσκονται στα γενέθλια της κόρης του Βρετανού Πρόξενου, ενώ οι πειρατές σαπίζουν στα μπουντρούμια. Η ένταση είναι διάχυτη, μα ο Σάντοκαν έχει μόνο έναν στόχο: να σώσει τους άντρες του πάση θυσία! (52') Παραγωγή: Ιταλία (2025)