Ο Πελοποννησιακός Πόλεμος αποδυνάμωσε την Ελλάδα. Η Μακεδονία συμπληρώνει το κενό εξουσίας. Το επεισόδιο αναλύει πώς ο Φίλιππος Β' μεταμόρφωσε μια οπισθοδρομική πόλη-κράτος σε στρατιωτική υπερδύναμη.