Όταν ένας διάσημος δημοσιογράφος πέφτει θύμα δολοφονίας, o Κόσγκροουβ και ο Σο αρχίζουν την εξιχνίαση από μια αδημοσίευτη έρευνά του, η οποία σχετίζεται με έναν εξέχοντα πολιτικό. Ο Πράις και η Μαρούν δίνουν μια δύσκολη μάχη.