Ο Μπράιαν Μπόις αποχωρεί από την ενεργό δράση. Στη Βρετανία και την Αμερική, οι εγκληματίες της υπόθεσης 'Μπρινκς-Ματ' έρχονται αντιμέτωποι με τη δικαιοσύνη, ενώ στην Ισπανία ένα επικίνδυνο ανθρωποκυνηγητό ξεκινά. (59') Παραγωγή: Βρετανία (2025)