Επεισόδιο 9.16:
Psych Out
Η ομάδα ερευνά τον θάνατο ενός υψηλά ιστάμενου στελέχους του ναυτικού. Αρχικά τα στοιχεία υποδεικνύουν την αυτοκτονία ως αιτία θανάτου. Όμως το κύρος του θύματος, η ανάμειξή του σε πολυάριθμες αποστολές, αναγκάζουν την ομάδα να διευρύνει τις έρευνες.