H ομάδα καλείται να βρει μία υπαξιωματικό του Ναυτικού, η οποία λίγο πριν καταθέσει σε μια δίκη για δολοφονία, εξαφανίζεται μυστηριωδώς. Ο Γκιμπς ζητάει τη βοήθεια της εισαγγελέως Γουόλς για να εντοπίσει το συντομότερο δυνατό, τη χαμένη μάρτυρα.