Ο Σερ Ντέιβιντ Σουσέ ταξιδεύει στη Νέα Ζηλανδία και εξερευνά υφαντουργεία και χρυσωρυχεία, ενώ οι Μαορί τον ξεναγούν σε ιαματικές πηγές. Μαθαίνει πώς τα ταξίδια ενθάρρυναν την ανεξαρτησία της Αγκάθα και γιατί ο Πουαρό μισεί τη θάλασσα.