Ένα σοβαρό περιστατικό με πολλούς τραυματίες θέτει το νοσοκομείο σε κατάσταση συναγερμού. Καθώς η ομάδα δίνει μάχη με τον χρόνο, η Τζίνα κάνει μια συγκλονιστική ανακάλυψη κι η Έιμι αναγκάζεται να αντιμετωπίσει τους προσωπικούς της φόβους. Παραγωγή: ΗΠΑ (2025)