Ενα δοκιμαστικό κομμάτι του Spruce Goose του Χάουαρντ Χιουζ καταφτάνει στο μαγαζί. Επίσης, ο Ρικ ενθουσιάζεται όταν πέφτουν στα χέρια του πίνακες διασημοτήτων από τον Στίβεν Φίσγουικ.