Καθώς η Τζένι έρχεται πιο κοντά στον Ντιαρμούιντ, ο Τζάκι βγαίνει από το νοσοκομείο και ζητά εκδίκηση. Η Σιοβάν ζητά από τον Ντεκόρσι βοήθεια για να στριμώξει τον Νίνταμ. Το γραφείο του εισαγγελέα προσκρούει σ' ένα απρόβλεπτο εμπόδιο. Παραγωγή: ΗΠΑ (2022)