Ο πράκτορας του FBI Φορνέλ δέχεται ένοπλη επίθεση από έναν αξιωματικό του ναυτικού και ο Γκιμπς ενώνει τις δυνάμεις του μαζί του για να βρουν το κίνητρο του δράστη. Κατά τη διάρκεια της έρευνας, όμως, έρχονται αντιμέτωποι με μια απροσδόκητη εξέλιξη.