Οι Τζάροντ και Μπράντι αποκτούν ένα μικρό σετ από μικροσκοπικά εργαλεία. Ο Μπάρι φτάνει στη δημοπρασία αργά και συνεργάζεται με έναν άλλον πλειοδότη.