Ο Τζίμι Ντιν και ο Μέισον αντιμετωπίζουν μια αντίπαλη ομάδα, ενώ η κυριαρχία του Ράιλι στο καινούργιο σπίτι της ομάδας του απειλείται από την άφιξη της πραγματικής αρχηγού, της Σλιμ.