Η ομάδα λυπάται που βλέπει τον Άρτσερ, τον σκύλο-θαύμα που επέζησε από μια πυρκαγιά, να επιστρέφει στην κλινική με μια ανοιχτή πληγή μετά από δάγκωμα σκύλου. Τώρα, το σφιχτό νέο του δέρμα θα δυσκολέψει το ράψιμο.