Η Μπίντι και η οικογένεια σχεδιάζουν μια συγκινητική έκπληξη για την Τέρι στο Crocoseum. Επίσης, ο Ρόμπερτ μένει να βοηθήσει να γεννηθούν τα τρίδυμα τιγράκια.