Η Τζάκι ζητά από τον Φρανκ μια δεύτερη ευκαιρία. Στη συνέχεια, ορίζει να γίνουν εξετάσεις σε έναν νεαρό που ο Πρέντις θεώρησε ότι ήθελε απλώς να πάρει φάρμακα. Η Κάρι καταφέρνει να φορτώσει κι άλλη από τη δουλειά της στον Κουπ. (30') Παραγωγή: ΗΠΑ (2013)