Προσοχή στα Λάθη. Ο αστυνομικός Κέβιν Κόρκοραν επιστρέφει στο αστυνομικό τμήμα, όμως εκεί έκπληκτος ανακαλύπτει ότι κάποιος δικός του άνθρωπος εμπλέκεται στο έγκλημα που εξιχνιάζει η αστυνομία.