Η Jade και ο Sean ξαναζωντανεύουν τη σπίθα τους. Η Briana απευθύνεται στους γονείς του Luis με απογοήτευση. Η Kail και ο Javi ταλαντεύονται στη συν-γονεϊκότητα ανάμεσα σε ένταση και φλερτ. Η Ashley και ο Bar πρέπει ξανά να ξεριζωθούν.