Η Jade κι η Kloie ξαναβρίσκονται με τον Sean μετά από 3 μήνες. Η Stella έχει ιατρικό επείγον που η Briana πρέπει να αντιμετωπίσει χωρίς τον Luis. Το παρελθόν του Bar απειλεί την επανασύνδεση.