Ο Γκιμπς ζητάει από την ομάδα NCIS να συνεργαστεί σε μια υπόθεση με τον πράκτορα της Δίωξης Ναρκωτικών, Λούις Μίτσελ, για να συλλάβουν έναν έμπορο ναρκωτικών και να βάλουν τέλος σε μια παλιά ιστορία.