Μπεστ-σέλερ από τη Δανία
Εκατομμύρια αναγνωστών ανά τον κόσμο γνωρίζουν καλά τα ονόματα Καρλ Μορκ και Ασάντ, που πρωταγωνιστούν στις ιστορίες του συγγραφέα Γιούσι Άντλερ-Όλσεν ως συνεργάτες στο Τμήμα Q της δανικής αστυνομίας. Καταχωνιασμένοι σε ένα απομακρυσμένο υπόγειο στα κεντρικά γραφεία της αστυνομίας της Κοπεγχάγης, ο Καρλ και ο Ασάντ αναλαμβάνουν ανεξιχνίαστες ή «ανεπιθύμητες» υποθέσεις, οι οποίες τους οδηγούν στα άδυτα της κοινωνίας και τους φέρνουν αντιμέτωπους με κάθε είδους ανατροπές.
Οκτώ συνολικά βιβλία έχουν εκδοθεί στο πλαίσιο της σειράς από το 2007, οπότε και κυκλοφόρησε το πρώτο βιβλίο, «Ο Φύλακας των Χαμένων Υποθέσεων», το οποίο και εκτόξευσε τη φήμη του Γιούσι Άντλερ-Όλσεν τόσο στη Δανία όσο και διεθνώς - τα βιβλία του έχουν μεταφραστεί σε πάνω από 40 γλώσσες. Ο Δανός συγγραφέας θεωρείται ένας από τους κορυφαίους του -ούτως ή άλλως, φοβερά δημοφιλούς και διαχρονικού- λογοτεχνικού είδους, μετρώντας πωλήσεις άνω των 16 εκατομμυρίων παγκοσμίως. Έχει επίσης βραβευθεί με το αναγνωρισμένου κύρους Glass Key Award, που απονέμεται κάθε χρόνο σε μια αστυνομική νουβέλα Σκανδιναβού συγγραφέα και το 2011 κέρδισε το Golden Laurels, την υψίστη λογοτεχνική διάκριση της Δανίας, που απονέμεται από τους Δανούς εμπόρους βιβλίου. Έχει ανακηρυχθεί επίσης ο δημοφιλέστερος Δανός συγγραφέας το 2011, το 2012 και το 2013.
Σε σκηνοθεσία του υποψήφιου για Όσκαρ για το «Κάτω από την Άμμο», Μάρτιν Ζαντβλιέτ, η «Συγκάλυψη» (τίτλος βιβλίου «Η Αναμονή») είναι η πέμπτη κατά σειρά ιστορία στην εν λόγω σειρά, ένα αμείλικτο ανθρωποκυνηγητό που αποκαλύπτει σοκαριστικά εγκλήματα και ανατριχιαστική διαπλοκή στην υψηλή κοινωνία της Δανίας.
O σκηνοθέτης Μάρτιν Ζαντβλιέτ μιλά για την ταινία
Οι προηγούμενες ταινίες για υποθέσεις του ντετέκτιβ Μορκ έχουν κόψει 3 εκατομμύρια εισιτήρια στη Δανία, είναι μία από τις πιο πετυχημένες σειρές ταινιών στην ιστορία. Αυτό, φυσικά, δημιουργεί προσδοκίες για τη συγκεκριμένη ταινία, προσδοκίες που είτε αφήνεις να σε τρομάξουν είτε τις χρησιμοποιείς για κίνητρο και έμπνευση - κι εγώ επέλεξα το δεύτερο.
Στις κλασικές Nordic Noir ταινίες, ο/η επικεφαλής της έρευνας σπάνια συνδέεται συναισθηματικά με την έρευνα που διεξάγει. Όμως, ήθελα η «Συγκάλυψη» να είναι μια πιο σκοτεινή και ρεαλιστική ταινία σε σύγκριση με εκείνες. Ο Καρλ Μορκ της «Συγκάλυψης» είναι ντετέκτιβ και μόνο - χωρίς αυτό, δεν είναι τίποτα, δεν υπάρχει τίποτα για αυτόν. Υπάρχει μόνο μέσα από τη δουλειά του, αυτό είναι το μόνο για το οποίο ζει.
Αυτή η διαφοροποίηση είναι ο βασικός λόγος που με τράβηξε τόσο αυτή η ιστορία. Προσωπικά πιστεύω ότι η ταινία θίγει πλευρές που πονούν περισσότερο: όσον αφορά την ψυχή, το πένθος, τη στέρηση κάθε φωτός.