Ο Τζούλιαν επισκέπτεται τοπική φάρμα και αφαιρεί τα κέρατα από μερικά ζωηρά δαμάλια. Πίσω στο νοσοκομείο, μαζί με τον Πίτερ προσπαθεί να σώσει τη ζωή ενός σκύλου που του κόλλησε κόκκαλο στον οισοφάγο.