Ο Ντιούι σχεδιάζει εξόρμηση για την τριάδα, μια ημέρα να ασχοληθεί ο καθένας με αυτό που θέλει. Τελικά όμως η μέρα δεν πάει καλά και πρέπει να συνεργαστούν για να ξεμπερδέψουν από τα προβλήματα.