Προτού τα πράγματα ξεφύγουν με τα εγκαίνια του καταστήματος, η Kristin πηγαίνει με την ομάδα από τη δουλειά σε παραθαλάσσιο θέρετρο.