Η Άννι και ο Άρθουρ φροντίζουν κρυφά την Κάριν. Ένας συνάδελφος παρακαλεί τον Ζάουερμπρουχ να σώσει τον άρρωστο γαμπρό του από τη φυλακή. Ο Μάρτιν αναφέρει στον Ότο γιατί έκανε αναφορά στην αστυνομία. Παραγωγή: Γερμανία