Επεισόδιο 18.5:
Ώρα λήξης/Οικογενειακά ζητήματα
Στο Μέμφις, ο υπαστυνόμος Τόνεϊ Άρμστρονγκ και η ομάδα του αναλαμβάνουν τη χειρότερη μαζική δολοφονία για πάνω από 15 χρόνια, με θύματα τέσσερις ενηλίκους και δύο παιδιά. Σύσσωμη η ομάδα του Άρμστρονγκ καλείται στη δράση, για συλλογή στοιχείων.
