Ο Γκρίσομ και η Σάρα εντείνουν την έρευνά τους γύρω από τις κατηγορίες κατά του Ντέιβιντ Χότζις. Επίσης, η πίεση είναι μεγάλη για την ομάδα όταν το πτώμα ενός προγραμματιστή βιντεοπαιχνιδιών ανασύρεται από ένα σιντριβάνι. (41') Παραγωγή: ΗΠΑ (2021)