Κολλημένοι μέσα στο χαλασμένο αεροπλάνο ο Ντιούι και τα παιδιά αναζητούν μια σκισμένη φωτογραφία και να ρωτήσουν τον Σκρούτζ για την εξαφάνιση της Ντέλα. Ο Σκρούτζ προσπαθεί να φτιάξει το αεροπλάνο.