Φινάλε 1ου κύκλου. Ο Ίεμος και ο Βίρος φτάνουν στις πύλες της Άλμπα Λόνγκα, αλλά δεν θέλουν να χυθεί αδίκως κι άλλο αίμα αθώων. Στο μεταξύ, η Ιλία μαθαίνει την αλήθεια για τον Ένιτο και αποφασίζει να αντιμετωπίσει τον πατέρα της.