Η Ελίζαμπεθ δεν αφήνει την ευκαιρία να αντιμετωπίσει τη Ρεγκίνα. Ο Χάρι βοηθάει τη Σάρα να επουλώσει τις πληγές του παρελθόντος. O Τζορτζ επαναφέρει την τάξη στην έπαυλη. Παραγωγή: Αυστραλία