Επεισόδιο 1.3:
Where No Man Has Gone Before
Το πλήρωμα του Εντερπράιζ ανακαλύπτει το μαύρο κουτί ενός διαστημόπλοιου χαμένου εδώ και 200 χρόνια, το οποίο αναμεταδίδει μια ιστορία τρόμου: μια μαγνητική καταιγίδα στην άκρη του γαλαξία, που μπορεί να οδηγήσει στον αφανισμό. (50'''')
