Ενώ η Αμάντα προσπαθεί να κερδίσει τον σεβασμό της Μάγκι, με τη βοήθεια της Ντιλάιλα, του Ντέιβιντ και άλλων συναδέλφων, ο Μπράιαν πασχίζει να δείχνει πιο χαλαρός στις εκδηλώσεις για την προώθηση του Αναγεννησιακού Φεστιβάλ. (42'''')