Η Αμάντα προσπαθεί να βρει δουλειά στο Αναγεννησιακό Φεστιβάλ μέχρι να καταστρώσει την επόμενη κίνησή της. Στο μεταξύ, ένας τραυματισμός επηρεάζει την απόδοση του Ντέιβιντ, ενώ η Μάγκι δέχεται επίσκεψη από έναν παλιό της έρωτα. (42'''')