Όταν ένας νεαρός βρίσκεται μαχαιρωμένος σε μια δασώδη περιοχή, η Λουίζ και η Καρίνα εξετάζουν το ενδεχόμενο να βρίσκονται αντιμέτωπες με έναν κατά συρροή δολοφόνο. Εντωμεταξύ, ο Πέτερ δυσκολεύεται με την ανατροφή του γιου του.