Έπειτα από τέσσερις μήνες στη φυλακή, η Τερέζα κρίνεται αθώα για τη δολοφονία του πατέρα της και βγαίνει από τη φυλακή. Όμως, η καθηγήτρια δεν είναι η ίδια.
Η Τερέζα μετακομίζει σ'' ένα μικρό σπίτι στη Σεβίλη και αφήνει το διαμέρισμά της στην Κάρμεν. Η νέα διαχειρίστρια παίρνει τα πρώτα μέτρα για την αντιμετώπιση της κακής οικονομικής κατάστασης της Ακαδημίας.
Όλες οι μαθήτριες στην Ακαδημία προετοιμάζονται να δεχτούν την επίσκεψη του ηθοποιού Μπενίτο Παντίγια και του σκηνοθέτη Χορχέ Μερλότ. Τους προτείνουν να κάνουν μαζί μια ταινία μικρού μήκους.
Ο διαγωνισμός τοξοβολίας πλησιάζει και φτάνουν στην Ακαδημία διαγωνιζόμενοι μαθητές από τη Μαδρίτη. Προς έκπληξη όλων, η δασκάλα που τους συνοδεύει είναι η Άντζελα.
Έπειτα από τέσσερις μήνες στη φυλακή, η Τερέζα κρίνεται αθώα για τη δολοφονία του πατέρα της και βγαίνει από τη φυλακή. Όμως, η καθηγήτρια δεν είναι η ίδια.
