Η επόμενη και πιο προηγμένη γενιά της σειράς Κατασκοπεύοντας Άγρια Είδη εισχωρεί μυστικά σε αυτή και αποτυπώνει τα σημαντικότερα γεγονότα. Καθώς φαίνονται και συμπεριφέρονται σαν πραγματικά ζώα, αυτά τα αληθοφανή ζώα-κατάσκοποι καταγράφουν όσα συμβαίνουν στο επίκεντρο της δράσης.