Επεισόδιο 1.10:
7 Swans a Singin'
ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Η Κρίστεν, ο Ντέιβιντ και ο Μπεν καλούνται να ερευνήσουν ένα εθιστικό χριστουγεννιάτικο τραγούδι που κερδίζει ολοένα και περισσότερο έδαφος στους μαθητές, καθώς και την επικίνδυνη επιρροή του διαδικτύου στα νεαρά παιδιά. (45'''')