Οι ενέργειες της Dr. Manning με έναν πρόσφατο ασθενή οδηγούν σε σοβαρές συνέπειες. Η April και ο Noah διαφωνούν για έναν ασθενή ο οποίος έχει τραυματιστεί μετά από ξυλοδαρμό.