Ο Χέρμαν κατηγορεί την Άντζι ότι καλύπτει τα ψέματα της κόρης του. Η Άντζι όμως αμύνεται, και του απαντά ότι κι αυτός κρύβει πράγματα από τη Βιολέτα, όπως το ότι έχει μια θεία και μια γιαγιά που την λατρεύουν.