Είναι τα γενέθλια του Τομ και η η οικογένεια είναι επιτέλους αποφασισμένη να του κάνει το απόλυτο δώρο - μία χαλαρή μέρα για τον εαυτό του. Η οικογένεια του προσφέρει το ρεπό του και μοιράζει τις δουλειές του.