Ο Fredrik αντιμετωπίζει ακόμα περισσότερα εμπόδια, ο Luis έχει στα χέρια του μια επιχειρηματική ευκαιρία και ο Ryan ασχολείται με έναν συναισθηματικό πωλητή.