Ο Randall αντιμετωπίζει μια δύσκολη απόφαση. Η Kate και ο Toby προσαρμόζονται στο νέο τους σπίτι. Ο φιλία του Miguel με τον Jack γίνεται πιο δυνατή.