Η ομάδα συνεργάζεται με την υπηρεσία Εσωτερικής Ασφάλειας όταν η δολοφονία ενός έμπειρου δύτη του Ναυτικού σχετίζεται με φήμες για επίθεση στην πόλη.