ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Επεισόδιο: Καλαμάρι γεμιστό της Λούνας. Το καλοκαίρι πέρασε και το φθινόπωρο βρίσκει τον Κίμωνα στη Φλωρεντία. Μόνο που τα πράγματα δεν πάνε καθόλου καλά για τον άλλοτε κραταιό σεφ. Η περιουσία του έχει εξαφανιστεί και η φήμη του έχει καταβαραθρωθεί για τα καλά.