Στα ίχνη επιτέλους του καλύτερου νεφρίτη που βρέθηκε ποτέ, η Κλόντια είναι αποφασισμένη να κόψουν όση από την πέτρα των 90 τόνων μπορούν και να την πάνε στο Τζέιντ προτού τους βρει ο βαρύς χειμώνας.