Στο σημερινό επεισόδιο συναντούμε τους κυνηγούς καταιγίδων που έγιναν διασώστες στη διάρκεια του υπερτυφώνα Χάιγιαν το 2013, εκείνους που βρέθηκαν εγκλωβισμένοι στις πρωτοφανείς πλημμύρες στη Βρετανία το 2015, και εκείνους τους οποίους έπληξαν οι πυρκαγιές στο Κάνσας το 2017.